Continuity audit

Mechanized sweeps over the corpus: quoted numbers vs live counts, every internal link on every page, voice anti-patterns, and the unfinished-thread inventory. Re-run with tools/continuity_audit.py; findings stay until fixed or parked.